Showing posts with label San Jose del Progreso. Show all posts
Showing posts with label San Jose del Progreso. Show all posts

Tuesday, April 29, 2014

The Defense of the Land: San Jose del Progreso



Attacks against land are constant, and in Mexico even more so since NAFTA (North American Free Trade Agreement) went into effect in 1994. NAFTA changed laws so drastically that it sometimes seems like the government was in a rush to hand over the territory to the highest bidder, the one that offered them the most crumbs.

Thanks to NAFTA, corporations have more freedom than ever to exploit Mexican people and Mexican natural resources. Ever since 1994, the government has passed numerous reforms and neoliberal laws that benefit multinationals (the most recent ones regarding
energy, education, financial, agriculture, and communications) and that facilitate the oppression of citizens who don’t agree with the government or who fight to defend their rights.

Fortunately, all throughout Latin America groups have organized, mostly indigenous groups, which fight to defend their land, their dignity, and life itself.


Defense of Land


When I asked Carmen what land defense means, she said it’s the defense of everything. It’s the defense of wind, sun, earth, water, minerals, flora and fauna, human rights, and all of the people who inhabit a place. It’s also the defense of values, traditions and the culture of a people. It’s the continuous struggle to protect everything that mother earth gives us. It’s the struggle to continue living in harmony with the world in a sustainable way.

Carmen is an indigenous woman, and leader of a Oaxacan organization which defends the rights of indigenous peoples and mother earth. Defending land is part of her daily life.

The work of land defenders is absolutely essential. The development model which capitalism imposes has accelerated the destruction of the world and the domination of resources by a limited group of people. This “development” prioritizes short term profits and not the well-being of people or nature.


A concrete example: San José del Progreso


Oaxacan organizations which work to defend the land recently published a report on the Civilian Observatory Mission to San José del Progreso which took place at the end of 2012.

San José del Progreso is a Zapotec indigenous municipality located in Oaxaca state, which in the last eight years has been embroiled in an alarming social conflict brought about by the presense of a Canadian mine in its territory.

During the first months of 2012, two members of the Coordination of Peoples of Ocotlan Valley, Bernardo Vázquez Sánchez and Bernardo Méndez Vázquez, who had participated in the opposition to the mining company Cuzcatlán-Fortuna Silver Mines over the previous seven years, were killed…

In the report, the organizations were able to document the negative effects of the mine in the region, as well as the numerous violations of rights suffered by its residents. These violations still enjoy impunity, as the government continues to favor the company over the local residents. The government justifies its support for the mining company with the argument that the mine will bring “development” to the region.


The extractive economic model is based on the accumulation of capital thanks to the disproportionate extraction of communal resources. It presupposes that private companies, which have the capital to pay for the plundering of minerals, acquire the right to do so anywhere in the world, all in order to promote “economic development” and not the well-being of people who live on the land where the minerals are found. Under this model, people, animals, and plants are considered dispensable exchange value.

But the residents of San José know that this “development” model will only benefit a very small group of foreign investors, while the local population suffers negative impacts that the mine has on the environment and the community.


Mining is an economic activity encouraged by governments and large transnational corporations which has systematically violated the human rights of communities where such projects are realized. For these reasons, it’s considered one of the economic activities with greatest social, cultural, economic and environmental impacts.

…The temptation to acquire minerals such as gold and silver launched the colonization, pillage and exploitation of underground riches in the Americas. This historical pattern is one of the driving forces of global capitalism. Mines and underground places in which metals such as gold, silver, titanium and copper are found. These are used to produce products and exchange values, offering enormous riches to the owners of companies who extract it.

In order to extract the desired minerals, pulverized rock is combined with toxic chemical reactions such as cyanide (used in the lixiviation process) and the “xantatos” (used in the flotation process), among others. Huge amounts of water and electricity are required for this process. Once the mine is depleted, poisons remain in the mine as well as deposits, which are a source of pollution for future generations that will live in the region in the coming decades.

We invite you to read the entire report.


And what about us?


So what does land defense have to do with us? We must think about our role in this problem: how we benefit from these dynamics, and how we can work in true solidarity.

With money, privilege and power comes an attitude of arrogance, and the erroneous idea that we deserve to have anything at the price that we determine (even though there are things which don’t belong to us and which don’t have a price!).

This phenomenon can be seen on a micro and a macro level. One only needs to visit the Oaxacan coast or the streets of Brooklyn, New York. People with money buy homes from original peoples and marginalized peoples, open new businesses thanks to their access to technology and capital, and slowly displace original inhabitants.

On a bigger scale, we can see multinational corporations which bribe politicians, who then hand over permission to exploit natural resources and destroy nature at a speed never seen before. The San José del Progreso report gives us a clear glimpse into the impacts that this has on communities.

We must reflect upon the laws in our country which allow the exploitation of others on a global level. We must take our money out of companies that make their profits at the cost of marginalizing communities and groups of peoples. We must change our consumption habits and only buy what’s truly necessary. We must stop buying products from companies that profit off the destruction of the environment and social conflicts. We must learn to be better tourists, better neighbors, and better citizens. We must invest our efforts and capital in bettering our own communities.

When we stop putting a price on the most sacred things that life offers us, such as communal resources, our values, our homes, only then will we be exercising true solidarity. 

La Defensa del Territorio: San José del Progreso


Los ataques contra el territorio son constantes, y en México se han facilitado desde 1994 cuando entró en efecto el Tratado de Libre Comercio con Norte América (TLCAN). El TLCAN cambió las reglas de una manera tan drástica que en ciertas ocasiones parece que el gobierno tuviese prisa por regalar el territorio al postor que les deje más migajas.

Gracias al TLCAN las corporaciones tienen más libertad y más beneficios que nunca para explotar a las personas,  y a los recursos naturales de México. Desde 1994, el gobierno continua aprobando reformas y leyes neoliberales que benefician a las multinacionales (las más recientes en los campos de
energía, educación, fiscalidad, agricultura, y comunicaciones) y que facilitan la opresión de l@s ciudadan@s que no estén de acuerdo con el gobierno o que luchen para defender sus derechos.

Afortunadamente, en todo Latinoamérica se han organizado grupos, en su mayoría indígenas, que luchan por la defensa del territorio, la defensa de la dignidad, y  la defensa de la vida.


La Defensa del Territorio


Cuando le pregunté a Carmen cuál es el significado de la defensa del territorio, me dijo que es la defensa de todo. Es la defensa del viento, del sol, de la tierra, del agua, de  los minerales, de la fauna, de la flora, de los derechos humanos, y de todas las personas que habitan un lugar. También es la defensa de los valores, tradiciones, y cultura de un pueblo. Es la lucha continua por proteger todas las cosas que nos da la madre tierra. Es la lucha por poder continuar viviendo en armonía con el mundo, sustentablemente.


Carmen es una mujer indígena, líder de una organización Oaxaqueña que defiende los derechos de l
@s indígenas y de la madre tierra. Defender el territorio es parte de su diario vivir.

El trabajo de los defensores del territorio es absolutamente necesario. El modelo de desarrollo que impone el capitalismo ha acelerado la destrucción del mundo y el dominio de recursos por parte de un grupo muy limitado de personas. Este “desarrollo” le da prioridad a las ganancias de corto plazo y no al bienestar de las personas o de la naturaleza.


Un ejemplo concreto: San José del Progreso


Organizaciones Oaxaqueñas que trabajan por la defensa del territorio recientemente lanzaron un
Informe de la Misión Civil de Observación de San José del Progreso que se llevó a cabo a finales del año 2012.

San José del Progreso es un municipio indígena Zapoteca localizado en el estado de Oaxaca, que en los últimos 8 años se ha visto envuelto en un conflicto social muy alarmante, debido a la presencia de una mina Canadiense en su territorio.
 


En los primeros meses de 2012 fueron asesinados dos miembros de La Coordinadora de Pueblos del Valle de Ocotlán, Bernardo Vázquez Sánchez y Bernardo Méndez Vázquez, quienes habían participado del proceso de oposición a la presencia de la empresa minera Cuzcatlán-Fortuna Silver Mines desde hace siete años… 

En el informe, las organizaciones lograron documentar los efectos negativos de la mina en la región, como también las numerosas violaciones de derechos que han sufrido los residentes del área. Violaciones que quedan impunes cuando el gobierno favorece a la empresa y no a los residentes locales.  El apoyo que se le da a la empresa se justifica con el argumento de que la mina traerá “desarrollo” a la región.

El modelo de economía extractivista se fundamenta en la acumulación de capital bajo la extracción desmedida de los bienes comunes. Presupone que las empresas privadas, quienes tienen el capital para pagar el saqueo de minerales, adquieren el derecho para hacerlo en cualquier lugar del mundo, todo para la promoción del “desarrollo económico” y no para el bienestar de las personas que viven en los territorios donde se encuentran los minerales. Bajo este modelo, personas, animales y plantas son considerados valores de cambio prescindibles.

Pero los residentes de San José saben que este modelo de “desarrollo” sólo beneficiará a un grupo muy pequeño de inversionistas extranjeros, mientras que la población local sufre de los impactos negativos que la mina deja en el medio ambiente y en su comunidad.


La minería es una actividad económica impulsada por los gobiernos y las grandes empresas trasnacionales que ha vulnerado sistemáticamente los derechos humanos de las poblaciones donde dichos proyectos se han ejecutado. Por estas razones, es considerada una de las actividades económicas con mayores impactos sociales, culturales, económicos y ambientales…

…La tentación de obtener minerales como el oro y la plata promovieron la colonización, el saqueo y la explotación de riquezas subterráneas en América. Dicho, proceso histórico constituye uno de los motores del capitalismo global. Las minas son aquellos lugares subterráneos en los que se encuentran metales como el oro, la plata, el titanio o el cobre, los cuales son utilizados para producir mercancías y valores de cambio, proporcionando una cuantiosa riqueza a los dueños de la empresa que los extrae…

… Para extraer los minerales deseados, se combina la roca pulverizada con una mezcla química con reactivos tóxicos como el cianuro (usado en los procesos de lixiviación) o los “xantatos” (usados en los procesos de flotación), entre otros. Para este proceso se emplean enormes cantidades de agua y energía eléctrica. Cuando la mina es agotada, permanecen los venenos en la misma mina y en las llamadas “presas de jales”, que constituyen una fuente de contaminación para futuras generaciones que vivirán en la región por decenas de años.

Los invitamos a leer todo el informe haciendo click
aquí.

Y a nosotros ¿Qué?


Y ¿qué tiene que ver la defensa del territorio con nosotros? Debemos pensar acerca de nuestro papel en este problema, de cómo nos beneficiamos con estas dinámicas y de cómo podemos lograr ser verdaderamente solidari@s.

Con el dinero, el privilegio, y el poder viene una actitud de soberbia, y el equivocado concepto de que merecemos tener todo a lo que le ponemos un precio (aunque hayan cosas que nos pertenezcan a todos y ¡que no tienen precio!).

Este fenómeno se ve a nivel micro y macro. Sólo basta con visitar la costa de Oaxaca, o las calles de Brooklyn en Nueva York. Las personas con dinero compran los hogares de los pueblos originarios o marginados, levantan nuevos negocios apoyad@s  por su acceso a la tecnología y al capital, y lentamente desplazan a los habitantes originales.

A un nivel más grande, podemos ver que las empresas multinacionales sobornan a l@s polític@s, quienes les otorgan permisos para explotar los recursos naturales,  y destruyen la naturaleza a una velocidad nunca antes vista. El informe de San José del Progreso nos da una ilustración muy clara de los impactos que también tienen en las comunidades.

Tenemos que reflexionar acerca de las leyes de nuestro país que fomentan la explotación de otr@s a nivel mundial. Debemos retirar nuestro dinero de las empresas que logran ganancias a costa de la marginalización de diferentes comunidades o grupos. Debemos de cambiar nuestro consumo y sólo comprar lo que nos sea realmente necesario. Debemos de dejar de comprar productos de compañías que se lucran de la destrucción del medio ambiente y de los conflictos sociales. Debemos aprender a ser mejores turistas, mejores vecinos, mejores ciudadan@s. Debemos invertir nuestro esfuerzo y nuestro capital en mejorar nuestras propias comunidades.

Cuando dejemos de ponerle un precio a las cosas más sagradas que nos ofrece la vida, como los recursos comunales, nuestros valores, o un hogar, lograremos ejercer la verdadera solidaridad.